neděle 26. června 2016

Eva Kolářová zve do divadla: Vzpomínka na Moidele Bickel



Na památku významné kostýmní výtvarnice Moidele Bickel, která na svatodušní neděli po krátké a těžké nemoci zemřela, proběhne ve Státní opeře v Berlíně vzpomínkové matiné.  


Foto: www.laopera.org
Na památku Moidele Bickel se budou režiséři Claus Peymann a Jürgen Flimm, divadelní historik, dramaturg a publicista Klaus Völker, kostýmní výtvarnice Eva Dessecker, herci Hanns Zischler a Udo Samel věnovat jejímu životu a dílu v prostorách skleněného foyer Státní opery v Schillerově divadle. Hudební složku obstará jako sólista na klavír Daniel Barenboim a sopranistka Elsa Dreisig, herec Klaus Schreiber pak přednese smuteční projev divadelní režisérky Andrey Breth.  

Moidele Bickel se narodila 6. března 1937 v Mnichově a od poloviny 60. let spolupracovala s nevyčerpatelnou fantazií a s nepolevující, obdivuhodnou energií s velkými divadelními, operními a filmovými režiséry své generace. Po prvních letech s Peterem Steinem, Klausem Michaelem Grüberem a Clausem Peymannem v Theater am Turm ve Franfurtu nad Mohanem a na berlínské Schaubühne obohacovala svým uměním práce Wilfrieda Minka, Luca Bondyho, Erica Rohmera, Jürgena Flimma, Roberta Wilsona, Georga Taboriho, Patrice Chéreaua, Michaela Hanekeho, Dietera Dora a – až do konce svého života – počiny režisérky Andrey Breth. Svými kostýmy vytvořenými pro premiéry mnoha děl Petera Handkeho, Thomase Bernharda a především Botho Strauße nacházela nezaměnitelné obrazy lidí.

Její práce byly od počátku opakovaně prezentovány na divadelním setkání v Berlíně a na mnoha festivalech v celém světě. V roce 1995 byla Moidele Bickel nominována na Oscara za kostýmy pro film Bartolomějská noc francouzského režiséra Patrice Chéreaua. V roce 2010 obdržela německou filmovou cenu na film režiséra Michala Hanekeho Bílá stuha.  

www.staatsoper-berlin.de

sobota 18. června 2016

Eva Kolářová zve do divadla: ORFEO ED EURIDICE V BERLÍNĚ



V červnu se na scénu Státní opery v Berlíně vrací – v částečně pozměněném obsazení – úspěšná inscenace opery Christopha Willibalda Glucka Orfeus ed Euridice, která měla premiéru 18. března na letošních Festtage.

Gluckova opera Orfeo ed Euridice ovlivnila dějiny operního žánru jako sotva nějaká jiná: Dílo, které mělo premiéru v roce 1762 ve Vídni, spojilo přímo vzorovým způsobem četné reformní přístupy své doby. Pro tradiční formu „opera seria“ znamenal Gluckův přístup „azione teatrale“, který staví do popředí přirozený, autentický výraz postav, výzvu a dá se říci, že ji do určité míry překonal. Mýtus o Orfeovi, který formu opery sám odůvodnil a dodnes patří k nejoblíbenějším tématům hudebního divadla, nalezl společně s Gluckem zcela novou podobu.


Foto: Matthias Baus (web Státní opery v Berlíně)

Režie: Jürgen Flimm
Scéna: ve spolupráci s Gehry Partners, LLP
Kostýmy: Florence von Gerkan 
Choreografie: Gail Skrela
Světla: Olaf Freese
Dramaturgie: Roman Reeger

Účinkují:
Orfeo – Bejun Mehta
Euridice – Elsa Dreissig
Amor – Julia Novikova
Jupiter – Wolfgang Stiebritz
Tanečnice – Martina Borroni, Vanessa Cokaric, Livia Delgad, Susanne Eder, Angeliki Gouvi,
Sarah Grether,Victoria McConnell,Yeri Anarika
Tanečníci – Daniel Drabek, Chris Jäger, Oren Lazovski, Ronni Maciel, Roberto Junior,             Aladino Rivera, Vasileios Koutras

Termíny uvedení:

22. červen 2016 v 19:30
24. červen 2016 v 19:30
1. červenec 2016 v 19:30
3. červenec 2016 v 19:30

Sbor Státní opery Berlín
Sbormistr: Martin Wright

Staatskapelle Berlin
Dirigent: Domingo Hindoian

Představení je nastudováno v italštině a opatřeno německými tutulky.

pátek 3. června 2016

Ohlasy na uvedení opery Juliette v německém tisku

Není to tak, že by opera Bohuslava Martinů Juliette na německých operních jevištích neexistovala. Opera, která měla svou premiéru v roce 1938 v Praze, se však na programech objevuje až v posledních letech. Premiéra ve Státní opeře je zřejmě prvním provedením v Berlíně vůbec. To je nepochopitelné, protože co zde prezentují dirigent Daniel Barenboim, režisér Claus Guth a hlavní protagonisté Villazón a Magdalena Kožená je zážitek, jedna z velkých a vzácných šťastných náhod hudebního divadla. Platí to jak pro dílo, tak pro jeho provedení.

Bohuslav Martinů, narozen v roce 1890, žil od roku 1923 v Paříži v prostředí surrealistů. V roce 1940 odešel do Spojených států amerických. Zemřel v roce 1959 ve Švýcarsku.

Jeho opera Juliette se opírá o divadelní hru surrealisty Georgese Neveuxe (1900–1982). V Německu měla opera premiéru v roce 1959 a v Berlíně se nyní objevuje vůbec poprvé.

Literární předloha, stejnojmenná a později rovněž zfilmovaná divadelní hra Georgese Neveuxe přímo volá po zhudebnění. Bohuslav Martinů tu našel tón upřímnosti a otevřenosti, který zázračně vše drží ve vzduchu, lehce a bez potíží osciluje mezi velkou operou a absurdní operetou sem a tam, ve vtipu se neztrácí tragický moment a v tragickém se nachází něco blahodárně lakonického. Jsou tu silné vrcholy, které jsou však vyváženy zásadní tendencí k protržení. Stylisticky přináší jeho idiom ozvěnu Debussyho a Janáčka; zaznívají tu melodie připomínající Stravinského a Offenbacha a občas se tu vyskytne něco z parodistického zvuku sklonku dvacátých let. Vše bez pretenzí, směs působí při vší své barvitosti zcela neúmyslně kompaktně.

Vzrušující a zábavné

To souvisí s velkoryse diferencovaným způsobem dirigování Daniela Barenboima, ale v zásadě i se způsobem vyprávění, které přináší na jeviště příběh obsese v několikrát vystupňované snové hře. Jeho konstrukce působí promyšleně a vykonstruovaně, přichází však jako děj, který divák přijímá stejně tak napínavě jako i zábavně, protože Neveux popularizuje surrealistickou myšlenkovou stavbu své doby a současně si z ní tak trochu dělá legraci.

Martin Wilkening
Berliner Zeitung, 29. květen 2016

středa 1. června 2016

OPERNÍ FESTIVAL PRAGUE SUMMER NIGHTS 25.6. – 9.7. 2016




The Prague Summer Nights Young Artists Music Festival se po úspěšném prvním ročníku letos vrací s bohatým programem. Druhý ročník festivalu, který v Praze představuje mladé operní talenty z celého světa bude zahájen 25.6. koncertem v Lichtenštejnském paláci. V rámci festivalu je reprezentováno více jak deset zemí včetně USA, Austrálie, Německa, Kanady, Mexika, Indie, Koreji či Thajska; zpěváci jsou studenty a absolventy předních světových hudebních konzervatoří a univerzit (Juilliard School, Peabody Conservatory, Royal College of Music and the Royal Academy of Music in London, Conservatorium of Sydney).

V rámci festivalu můžete zhlédnout celkem 9 představení včetně Pucciniho Suor Angelica a Gianni Schicchi, řadu koncertních provedení slavných árií nebo nastudování Mozartova mistrovského díla Don Giovanni ve Stavovském divadle, kde měla tato opera v roce 1787 svou premiéru. Režie této mozartovské klasiky jíž festival vrcholí, se opět ujme legendární americký barytonista Sherrill Milnes.

Dalšími významnými hosty festivalu budou britský dirigent a skladatel James Burton, člen a zakladatel Dechového kvinteta Berlínské filharmonie Walter Seyfarth, zakladatel a hudební ředitel Metropolitan Symphony Orchestra ve Washingtonu DC John Nardolillo nebo nově v roli hudebního kouče koncertní mistr České filharmonie Josef Špaček.

PROGRAM FESTIVALU:

OPERNÍ SCÉNY:
25. června 2016 v 19.30h
Lichtenštejnský palác - sál Bohuslava Martinů
 - Na koncertu vystoupí zpěváci festivalu Prague Summer Nights

SUOR ANGELICA & GIANNI SCHICCHI:
28.června 2016 at 19.30h
Kostel sy. Šimona a Judy
-Vystoupí zpěváci a orchestr festivalu Prague Summer Nights
Dirigent: James Burton
Režisér: Nick Olcott
Hudební lektoři: John Nardolillo, Sherrill Milnes, Maria Zouves, Scott Rednour, Jelena Noskova, Justina Lee

KOMORNÍ KONCERT KLASICKÉ HUDBY:
30.června v 19.30h
Rudolfinum – Sukova síň
Orchestr festivalu Prague Summer Nights

ORCHESTRÁLNÍ KONCERT:
2. července 2016 v 17.00h
Obecní dům – Sladkovského sál
Dirigent: John Nardolillo
Sólista: Walter Seyfarth, klarinet
Orchestr festivalu Prague Summer Nights
PROGRAM:
Mozart            Předehra z opery Die Zauberflöte (Kouzelná flétna)
Mozart            Koncert pro klarinet a orchestr A dur K 622                             
Dvorak            Symfonie č. 8 G dur "Anglická", op. 88

JAZZ CABARET:
4. července 2016  ve 19.30h – Reduta Jazz Club
Zpěváci festivalu Prague Summer Nights

DON GIOVANNI (MOZART):
Stavovské divadlo, Praha

Termíny představení:
7.7. 2016 v 19.00 - premiéra
8.7. 2016 v 19.00
9.7. 2016 ve 14.00 a 19.00 - derniéra

Autor libreta: Lorenzo da Ponte
Dirigent: John Nardolillo
Režiséři: Sherrill Milnes, Maria Zouves
Hudební příprava: John Nardolillo, Sherrill Milnes, Maria Zouves, Scott Rednour, Justina Lee, Jelena Nosková
Scéna: Josef Svoboda
Kostýmy: Theodor Pištěk

Opera je nastudovaná v italském originále s českými a anglickými titulky.
Délka představení: 3 hodiny 5 minut s jednou přestávkou.

Vstupenky na Don Giovanni ZDE:
http://www.bohemiaticket.cz/2833-don-giovanni
http://www.narodni-divadlo.cz/cs/predstaveni/10319?t=2016-07-07-19-00

Více informací o představení Don Giovanni: http://www.narodni-divadlo.cz/cs/predstaveni/10319?t=2016-07-07-19-00
Více informací o festivalu Prague Summer Nights: http://www.praguesummernights.com/

Pro více informací kontaktujte PR festivalu:
Michaela Černá
xmichaela.cerna@gmail.com
T. 605942755