středa 16. září 2015

DYLAN MORAN PŘIDÁVÁ V ČR TŘETÍ VYSTOUPENÍ



Praha, 16.9. - Pro velký zájem českých fanoušků se pořadatelé spolu s managementem komika Dylana Morana rozhodli přidat letos jeho třetí představení. Proběhne ve středu 18.11 v Praze, v divadle Hybernia. Obě dříve oznámená představení jsou již vyprodaná.

Představení je rovněž zastávkou v rámci turné k nejnovější stand-up show OFF THE HOOK, kterou světoznámý komik představí v ČR poprvé. „Pan Moran sklízí s tímto vystoupením po celém světě velký úspěch, jeho kalendář je proto mimořádne nabitý. Termín nebylo jednoduché do jeho programu vtěsnat. Vděk patří určitě také českému publiku, před kterým, dle vlastních slov velmi rád vystupuje,“ uvedla Anna Hurtová z pořadatelské agentury Radiant Promotions.

Vstupenky budou k dispozici od 17.9. v sítí Ticketstream, a to ve dvou vlnách. První bude v prodeji v 10:00, druhá ve 20:00. Všechny aktuální informace najdou zájemci na stránce www.standupcomedy.cz. I do třetice očekávají pořadatelé velký zájem o vstupenky, rozfázování předprodeje je snahou vyhovět fanouškům, kteří přes den nemají k nákupu příležitost.

Osobnost vynikajícího irského komika Dylana Morana, často přezdívaného Oscar Wilde komedie, u nás již není třeba představovat. Hlavní protagonista Black Books, Soumraku mrtvých nebo Kalvárie zde má velmi pevnou fanouškovskou základnu. Dříve oznámená vystoupení (19.11. v Praze a 20.11. v Brně) byla i během letních prázdnin vyprodaná za dva dny.

UPOZORNĚNÍ: Toto představení probíhá pouze v anglickém jazyce. Je netlumočené a bez titulků.


Oficiální videa:
Dylan Moran On Death
Dylan Moran On Creationists

  (English version)
DYLAN MORAN ADDS THIRD SHOW IN THE CZECH REPUBLIC

Prague, September 16 th  – Local organizers and management of world known comedian Dylan Moran have decided to add his third show this year, due to high demand of Czech fans. It will take place on Wednesday 18 th of November in Prague, in the Hybernia Theatre. Both previously announced shows are sold out already.

This performance is part of a world tour OFF THE HOOK. Famous stand-up comedian will introduce this acclaimed stand-up show to Czech audience for the first time. “The latest show of Mr. Moran is so successful around the world, that squeezing in another date to his already packed schedule was not an easy task. Gratitude for added performance belongs to Czech audience also. According to Mr. Moran’s own words, he enjoys performing for Czech people,” said Anna Hurtová from organizing agency Radiant Promotions.

Tickets will be available through the ticketing network Ticketstream, beginning Thursday, September 17th. Sale will have two phases. First one starts at 10AM, second at 8PM. Most recent information could always be found on the website www.standupcomedy.cz. Organizers anticipate high demand again. Sales of the tickets is divided to two phases so they are available to fans who have difficulties purchasing it during the day.    

There is no need to introduce the figure of outstanding Irish comedian Dylan Moran, who has been referred to as The Oscar Wilde of comedy. The main protagonist of Black Books, Shaun of the Dead, or Calvary has a large fan base in the Czech Republic. Previously announced shows (November 19 th in Prague, November 20 th in Brno) were sold out within 2 days.

NOTE: This performance is in English only. No subtitles or translation is available.

Official videos:
Dylan Moran On Death
Dylan Moran On Creationists

Žádné komentáře: