sobota 28. března 2015

Eva Kolářová zve do divadla: DON PASQUALE VE VÍDNI

V neděli 19. dubna v 11 hodin se bude ve Vídeňské státní opeře konat úvodní matiné k nejbližší premiéře, kterou je opera Gaetana Donizettiho Don Pasquale. Premiéra je naplánována na 26. duben 2015.

Dramaturgové a zároveň moderátoři akce Andreas Láng a Oliver Láng pozvali protagonisty připravované premiéry, kterými jsou kromě jiných Juan Diego Flórez, který bude zpívat roli Ernesta, představitel hlavní role, uznávaný basista Michele Pertusi, Valentina Naforniţa (Norina) a Alessio Arduini (Malatesta).

V rámci matiné bude představen skladatel, opera a inscenační koncept. Program doplní obrazové a zvukové záznamy.

V opeře Don Pasquale vystupují veselé postavy, které připomínají italské improvizované komedie, comedia dell’arte: Vystupuje tu mladá, vrtošivá žena, která sebevědomě a s notnou dávkou vtipu vodí za nos postaršího rádoby milovníka, i skutečný vhodný milovník a mazaný intrikář. Touto svou operou stvořil Gaetano Donizetti zábavné klasické dílo, které od svého vzniku nabízelo skvělou příležitost těm nejlepším zpěvákům a interpretům. Tato radostná, svěží a duchaplná opera se po třech desetiletích opět vrací na scénu Vídeňské státní opery. Operu režijně nastudovala britská režisérka Irina Brook, dcera světoznámého divadelního a filmového tvůrce Petera Brooka.   

Gatetano Donizetti: DON PASQUALE

Termíny uvedení:
26. duben 2015 v 19:00 hodin – premiéra
29. duben 2015 v 19: 00 hodin
2. květen 2015 v 19:00 hodin
5. květen 2015 v 19:00 hodin
8. květen 2015 v 19:00 hodin
11. květen 2015 v 19:00 hodin


Jesús López-Cobos – dirigent
Irina Brook – režie
Noëlle Ginefri-Corbelm – scéna
Sylvie Martin-Hyszka – kostýmy
Arnaud Jung – světla
Martin Buczko – choreografie
Sophie Petit – asistent režie
Loriana Casagrande – asistent scény
Magali Perrin-Toinin – asistent kostýmů


Účinkují:
Michele Pertusi – Don Pasquale
Juan Diego Flórez – Ernesto
Alessio Arduini – dr. Malatesta
Valentina Naforniţa – Norina

www.wiener-staatsoper.at

pondělí 23. března 2015

Eva Kolářová zve do divadla: Velikonoce v bavorské státní opeře


Na období velikonočních svátků připravila Bavorská státní opera pestrý operní i baletní program. Zde je výběr z nabídky: 

RICHARD WAGNER: GÖTTERDÄMMERUNG (SOUMRAK BOHŮ)
Soumrak bohů je poslední částí Wagnerova Ringu. Jako dirigent se představí generální hudební ředitel Kirill Petrenko. Velkolepé Wagnerovo dílo režijně připravil Andreas Kriegenburg. 

Termíny uvedení:
2. duben 2015 v 16:00 hodin
5. duben 2015 v 16:00 hodin


SERGEJ PROKOFJEV: ROMEO A JULIE
Romeo a Julie se vrací na scénu.  Působivé mistrovské dílo v choreografii Johna Cranka je na programu 1. a 6. dubna. Na hudbu Sergeje Prokofjeva vyprávějí tanečníci Bavorského státního baletu nesmrtelný příběh velké lásky. Tento balet je na programu v nezměněné podobě už od roku 1968 – a není důvod, aby tomu bylo jinak i v mnoha dalších letech! Bavorský státní orchestr řídí v tomto představení Robertas Šervenikas.

Termíny uvedení:
1. duben 2015 v 19:30 hodin
6. duben 2015 v 18:00 hodin


JACQUES OFFENBACH: LES CONTES D'HOFFMANN (HOFFMANOVY POVÍDKY)
Básník teskní po své bývalé milence, opíjí se – a vypráví navýsost zábavným způsobem o třech rozdílných ženách: Hoffmannem je tu Rolando!  Naposledy v této sezóně se známý tenorista představí na scéně bavorské státní opery v titulní roli této Offenbachovy opery v sobotu 4. dubna. Jeho bývalé lásky ztělesní Jane Archibald, Serena Farnocchia a Brenda Rae. Režisérem představení je Richard Jones, jako dirigent se představí Constantin Trinks.

Termíny uvedení:
31. březen 2015 v 19:00
4. duben v 19:00

www.bayerische-staatsoper.de

sobota 14. března 2015

Eva Kolářová: Česká filharmonie, Julia Fischer a David Zinman v Rudolfinu



Ve třech březnových večerech se v Rudolfinu představila Česká filharmonie pod vedením Davida Zinmana (ročník 1936, žije v USA a ve švýcarském Curychu) s koncertní předehrou Antonína Dvořáka V přírodě, s 6. symfonií Ludwiga van Beethovena Pastorální a spolu s Julií Fischer v houslovém koncertu č. 2 Bohuslava Martinů. Na místě koncertního mistra prvních houslí se tentokrát objevil mladý houslista Roman Patočka.

Po vděčné Dvořákově předehře V přírodě jsme slyšeli 2. houslový koncert Bohuslava Martinů v podání přední houslistky mladé generace Julie Fischer. Výkon této rodačky z Mnichova a držitelky mnoha hudebních cen byl podle mého názoru naprosto suverénní a těžko říci, v čem je lepší – zda v technice, výrazu či krásném tónu svého nástroje. Julia Fischer nepotřebuje velká gesta k tomu, aby přesvědčila. Všechny tři věty (Andante, Andante moderato a Poco allegro) vyzněly nádherně a s Martinů podmanivou hudbou si sólistka náramně rozuměla. Vděčné publikum si vytleskalo přídavek, kterým bylo 24. capriccio Niccolò Paganiniho. Opět bylo co obdivovat – bezpečnou techniku, krásný tón bezchybné flažolety a pizzicata.

V druhé části koncertu přednesli filharmonici 6. symfonii Ludwiga van Beethovena s výborně zahranými sóly (flétna, klarinet a další) a vynikajícími smyčci. Nepříliš vlídné počasí naprosto zastínil vydařený večer s krásnou hudbou. Je potěšující, že všechny tři koncerty byly vyprodané. Já jsem navštívila páteční koncert (13. 3.). Ten se obešel bez tak častých ovací vestoje, vřelý potlesk nadšeného publika byl však neméně upřímný. Doufám, že Julia Fischer k nám zase brzy zavítá.         

Česká filharmonie
Rudolfinum, Dvořákova síň

11., 12. a 13. březen 2015 v 19:30 hodin

Program:

ANTONÍN DVOŘÁK: V přírodě, koncertní předehra op. 91
BOHUSLAV MARTINŮ: Houslový koncert č. 2 H. 293

LUDWIG VAN BEETHOVEN: Symfonie č. 6 F dur op. 68 „Pastorální“
Julia FISCHER – housle
David ZINMAN –  dirigent

středa 11. března 2015

Jaroslav Sovinský: Gioachino Rossini: La Donna del Lago (Jezerní paní) (základní vstupní informace před přenosem z MET)


V sobotu 14. března 2015 se dostaneme v rámci probíhající sezóny přímých přenosů z newyorské Metropolitní opery k devátému přenosu, a sice k přenosu opery (melodramma) o dvou dějstvích „Jezerní paní“ od italského skladatele G. Rossiniho (1792 – 1868). Libreto napsal italský libretista Andrea Leone Tottola (po r. 1750 - 1831) podle stejnojmenné poémy (angl. The Lady of the Lake, 1810) skotského romanopisce, dramatika a básníka Sira Waltera Scotta (1771 – 1832). Premiéra opery se uskutečnila v neapolském Teatro di San Carlo 24. října 1819. V newyorské Metropolitní opeře měla tato opera premiéru 16. února 2015; jde o koprodukci Metropolitní opery a Opery Santa Fe.


Libreto opery v italštině:
http://www.teatroallascala.org/includes/doc/2010-2011/libretto/donna-lago-libretto.pdf


Osoby a hlasové obory:

Jakub V. (Giacomo V), král Skotska, vystupující též jako rytíř Uberto ze Snowdonu /Uberto di Snowdon/ (tenor); Douglas d´Angus /Duglas d´Angus/, někdejší poručník krále Jakuba V., nyní na straně horalů ze Skotské vysočiny povstavších proti králi (bas); Ellen /Elena/, jeho dcera, nazývaná „Jezerní paní“ /titulní role/ (soprán); Roderick Dhu /Rodrigo di Dhu/, vůdce povstalých horalů (tenor); Malcolm Groeme /Malcom Groeme, Malcolm Graeme/, Ellenin ctitel (kontraalt, uváděn též mezzosoprán); Serano, šlechtic ve službě Douglasově (tenor); Albina, důvěrná přítelkyně Ellen (soprán, uváděn i mezzosoprán); Bertram, dvořan (tenor, uváděn i bas); skotští pastýři a bardi, skotští páni a skotské dámy, bojovníci klanu horalů, lovci, královské stráže. Odehrává se ve Skotsku (ve Stirlingu a jeho okolí), v první polovině 16. století. Zpracováno podle níže uvedené stránky s přihlédnutím k dalším zdrojům:

http://www.teatroallascala.org/includes/doc/2010-2011/libretto/donna-lago-libretto.pdf

 
Obsah: podle níže uvedené stránky Metropolitní opery:
http://www.metopera.org/metopera/season/synopsis/donna-del-lago?customid=824
(jména postav vesměs uváděna v italizované podobě)

První dějství: Ve Skotsku, ve Stirlingském hrabství (v první polovině 16. století). Při zdejším Loch Katrine (Katrinském jezeře) pastevci pečují o svá stáda, lovci honí zvěř po lesích a Elena, nazývaná „Jezerní paní“, koná svou každodenní vyjížďku na loďce po jezeře. Elena si připomíná svou lásku, již chová ke svému ctiteli, zvanému Malcolm Groeme, avšak tu narazí na skotského krále, Jakuba V., jenž se vydává za rytíře Uberta di Snowdon, doufaje, že se s Elenou, zdejší proslulou kráskou, setká. Elena, majíc krále za lovce, jenž zabloudil, mu nabízí pohostinnost a oba se vydají k jejímu domovu, zatímco královi lidé pátrají po svém přestrojeném vladaři.   

Král zjistí, že Eleniným otcem je Duglas d’Angus, jeho někdejší poručník, jenž se později připojil ke klanu horalů, kteří povstali proti Jakubově vládě. Rovněž se dozví o tom, že Elena byla svým otcem zaslíbena Rodrigovi di Dhu, vůdci klanu horalů a nepříteli krále. Král pocítí žárlivost, avšak tato je zmírněna Eleninou vlažnou reakcí na to, že by se měla vdát. Když pak král odejde, brzy se objeví Malcolm Groeme. Ve skrytu Malcolm vyslechne, jak Duglas přikazuje své dceři, že si musí vzít Rodriga. Když pak Duglas odejde, Malcolm a Elena si slibují lásku.

Povstalí horalé se shromáždí, aby přivítali svého vůdce Rodriga, jenž představuje Elenu co svou budoucí nevěstu. Malcolm je rozhodnut se připojit ke klanu v boji proti králi; jeho tajné pouto vůči Eleně je však Duglasem a Rodrigem odhaleno. Když pak dorazí zvěst o útoku králova vojska a po nebi proletí meteor, co jakési znamení, Rodrigo a jeho bojovníci se vydají do bitvy. Skotsko je ve válce.

Druhé dějství: Král, stále se vydávající za Uberta, zoufale pátrá pro Eleně, doufaje, že ji zachrání před nadcházejícím krveproléváním. Když ji nalezne, zjeví jí svou lásku, již k ní cítí, avšak Elena jeho milostná prohlášení odmítá. Nato jí Jakub dává prsten, který, jak tvrdí, mu dal král; tento prsten jí má zajistit ochranu před královskými vojsky. Rodrigo, který vyslechl jejich rozhovor, se pokusí přimět své bojovníky, aby cizince zabili, avšak Elena tomu zabrání. Rodrigo přísahá, že se s „Ubertem“ utká v souboji.

Malcolm mezitím opustil bitvu, doufaje, že najde Elenu, avšak dozví se, že Elena následovala svého otce do královského paláce ve Stirlingu v úsilí o mír. Rodrigo byl zabit a horalé nyní čelí jisté porážce. Malcolm prohlašuje, že Elenu zachrání nebo zemře.

Elena přichází do královského paláce, rozhodnuta zachránit životy svého otce, Malcolma i Rodriga. S pomocí prstenu od „Uberta“ získá přístup do králových komnat. Je překvapena, když vidí vznešené lidi, kteří obklopují „Uberta“; tento brzy odhalí, kým ve skutečnosti je. City, jež chová k Eleně, zmírní jeho tvrdý postoj vůči jejímu otci, a jak Duglasovi, tak Malcolmovi, král dává milost. Elena a Malcolm jsou nyní konečně spojeni ve svém citu a všichni se radují, že Skotsku vládne mír.

pondělí 9. března 2015

Eva Kolářová zve do divadla: STRAUSSOVA ELEKTRA VE VÍDNI



Elektra znamenala počátek dlouhé spolupráce stejně založených géniů Richarda Strausse a Hugo von Hofmannsthala. Skladatel viděl stejnojmennou literátovu hru v režii Maxe Reinhardta a klasifikoval ji jako vhodnou pro operu. Práce na opeře však šla Straussovi na jeho poměry neobyčejně pomalu od ruky. Trvalo dva roky, než byl v září 1908 rukopis partitury dokončen.  Na tehdejší dobu se zrodilo neobvykle moderní dílo s radikálně expresivním hudebním jazykem, který na jedné straně vykazuje ještě naprosto funkcionálně hudební charakteristiku, a na druhé straně ve své polytonalitě, respektive tvrdé disonanci již dosahuje hranic atonality. Současná nová inscenace je současně sedmým provedením Elektry na scéně Vídeňské státní opery.  

Režisér Uwe Eric Laufenberg představil v rámci rozhovoru o provedení Elektry svůj režijní koncept 23. února. 22. března 2015 v 11.00 hodin se ve Vídeňské státní opeře koná matiné k nadcházející premiéře, které se mimo jiné zúčastní i režisér Laufenberg a herečka Sylvie Rohrer, která přečte ukázky z originální Hofmannsthalovy předlohy.


Richard Strauss: ELEKTRA
Dirigent: Mikko Franck
Režie: Uwe Eric Laufenberg
Scéna: Rolf Glittenberg
Kostýmy: Marianne Glittenberg
Světla: Andreas Grüter
Asistent scény: Mario Ferrara
Kostýmní asistent: Elke Scheuermann

Obsazení:
Klytaimestra: Anna Larsson 
Elektra: Nina Stemme 
Chrysothemis: Anne Schwanewilms 
Orest: Falk Struckmann 
Aigisthos: Norbert Ernst

Premiéra:
29. březen 2015 v 19:00 hodin
Další termíny uvedení:
1. duben 2015 ve 20:00 hodin
4. duben 2015 ve 20:00 hodin
7. duben 2015 ve 20:00 hodin
11. duben 2015 v 18.30 hodin
16. duben 2015 ve 20:00 hodin

www.wiener-staatsoper.at